中国的音乐,讲究悠扬、飘逸、逍遥……
总之,这是一种放松人心的音乐。然而,情儿却吹奏得那么悲哀,那么煽情。绝对有古怪,绝对不对劲。
“我这儿有一个故事,是许公子讲给我听的,现在我讲给大家听。”放下笛子,情儿娓娓叙说着《卖火柴的小女孩》的故事。
这是许采文讲过的,也是用不着多少修改的故事。
在这时代火柴与柴火,是一个意思,都是指烧火的木柴。
而许采文在后世学校是学过《卖炭翁》的,所以抄起来是一点儿压力也没有。
不要看作者写的是白话文,但是那只是因为处于后世,大家用的便是白话文,大家习惯了。真的来说,这时代的人讲话根本上便是文言文,这才是这时代中国人的习惯,就像诗经《大雅》《小雅》上记载的一样,古代中国人说话像唱诗歌。所以说穿越者的古文功底是很重要的,否则连交流都做不到。特别是讲给众人听的时候。后世人费力理解的古文,这时候却只不过是人家的口语,传播用的口语。
没有文化,没有知识,我们有音律。那朗朗上口的音律才是中华文明传播的主流。
所以许采文在讲卖火柴的小女孩,才做了一些改动。
卖火柴的小女孩与卖炭翁结合,形成了符合中国的《卖火柴的小女孩》。
一开口,众人便让吸引了进去。
在那可以冻死人的冬季,一个小女孩带着取暖的火柴,深一脚浅一脚地走在售出的路上。她不是不知道自己很冷,自己家中冷若冰雪,她也不是不知道这火柴是可以取暖的。
但是那是她最后的希望,当她点燃一棵火柴的时候,也便到了她的死亡倒计时。
感人,真的很感人。
就是那“何不食肉”的紫萱郡主一行,也在这许多的变故中,明白了生存的坎坷。
她这时候讲这故事,真的是太及时了。因为这儿有着这许多的感同身受。
走在寒冷下雪的夜空
卖着火柴温饱我的梦
一步步冰冻一步步寂寞
人情寒冷冰冻我的手
……
一首《火柴天堂》唱起。配合着那令人心发酸的笛音,静……
里面的小卓再没有演戏的心情,一句“公子,长夜漫漫无心睡眠……”,是再也说不出口来。
不仅仅是她,外面的众鬼也是顾不上自己的角色,双目发红,呜咽地哭了起来。
身为音乐的民族,音乐最可以打开她们的心。
当许采文唱起,用普实的文字唱着不普通的事。她们一个个竟以为许采文唱的是白自己。
“呜呜,巧姨,能不能放过他们。”她们的心这一刻是一点儿也不愿意害许采文的。
她们是鬼,是害人的鬼,但是,成为鬼的她们,又何尝没有一个悲惨的过去。如果不悲惨,她们也不会成为鬼了。
看见天上的妈妈说话
不要害怕不要慌张
让你从此不必再流浪
妈妈牵着你的手回家
睡在温暖花开的天堂
……
外面在哭,里面也好不了多少。